この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
ただのペンギン
今日は『模様・柄の名前の英語表現』をご紹介していきます。
目次 (クリックで飛ぶ) 閉じる
模様・柄の名前の英語表現一覧
| 名前 | 英語 | 備考 |
|---|---|---|
| 無地 | plain（プレィン） | 無地のTシャツは「plain T-shirt」です。 無地には「solid（ソリッド）」という表現もあるみたいですが、 ファッションサイトではあまり見かけませんでした。 |
| 模様の総称 | pattern（パターン） | – |
| 縞模様 | 名詞：stripe（ストライプ）→ 1本のラインのこと stripes（ストライプス）→ 一般的に想像する縞模様のこと 形容詞：striped（ストライプトゥ）→ a striped shirt | 英語圏では縦・横・斜めの縞模様はすべて「stripes（ストライプス）」です。 |
| 縦縞 | vertical stripes（ヴァーティカル ストライプス） | – |
| 横縞 | horizontal stripes（ホリゾンタル ストライプス） | 日本で横縞模様を示す「ボーダー」は日本独自の表現です。 |
| 斜めの縞模様 | diagonal stripes（ダイアゴナル ストライプス） | サッカーで斜めに走ることを「ダイアゴナルラン」と言います。 |
| チェック模様の総称 | check pattern（チェック パターン） | |
| 正方形などの シンプルな格子柄 （チェック柄） | checkerboard（チェッカーボード） | 訳すと「チェッカー盤」で、チェスをプレイする「チェス盤」のことです。 |
| タータンチェックなどの 複雑な格子柄 （チェック柄） | tartan check（タータン チェック） plaid（プライド） | 呼び方は諸説あるみたいですが、ファッションサイトでは「tartan check （タータンチェック）」という表現をよく見かけました。 |
| ひし形模様 | argyle check pattern（アーガイル チェック パターン） | – |
| 小さい点 | mini dot pattern（ミニ ドット パターン） | – |
| 中くらいの点 | medium dot pattern（ミディアム ドット パターン） | – |
| 大きな水玉模様 | polka dot pattern（ポルカドット パターン） | – |
| 花柄模様 | floral（フローロー） | ファッションサイトでも「flower（フラワー）」という表現はあまり使われていません。 アクセサリーなどの小物の場合は「花柄模様」ではないので、「flower ring（フラワーリング）」のように使われます。 |
| ハート柄 | heart pattern（ハート パターン） | – |
| リボン柄 | bow pattern（ボウ パターン） | – |
| フェアアイル柄 | fairisle pattern（フェアアイル パターン） | スコットランド・フェア島発祥の幾何学模様のことです。 |
| ブラッシュ柄 | brushed pattern（ブラッシュ パターン） | ブラシで擦りつけるように色を広げた感じの模様のことです。 |
| 動物柄 | animal print（アニモー プリント） | 動物柄の総称です。 |
| ヒョウ柄 | leopard print（レパード プリント） | 「レオパード」と言いたいところですが、「オ」は発音しません。 |
| シマウマ柄 | zebra print（ズィーブラ プリント） | – |
| 迷彩柄 | camouflage print（カモフラージュ プリント） camo（カモ） | 自衛隊が着るような迷彩柄のことです。 |
| 幾何学模様 | geometric print（ジオメトリック プリント） | – |
まとめ
以上が『模様・柄の名前の英語表現』でした。
ファッションという言葉自体もそうですが、結構カタカナ・英語で発音するものも多く、覚えやすかったのではないでしょうか！
ただのペンギン
それじゃあ今日はこの辺で、またねっ！
